Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Fees met aardappelskyfies

Een taal die me ongelofelijk charmeert? Het Afrikaans! Dat is zó schattig. Een beetje grappig. En vooral … creatief. Want terwijl wij Engelse woorden klakkeloos overnemen, zoeken de Zuid-Afrikanen er iets nieuws voor. Enkele voorbeelden:

* metro = moltrein
* chips = aardappelskyfies
* lift = hijsbakkie
* scooter = bromponie
* computer = rekenaar
* drugs = dwelmmiddels
* festival = fees
* flat = woonstelblok
* dj = plaatjoggie
* taxi= huurmoto
* panty = kousenbroekie

Zoveel originaliteit: dat verdient een pluim. Vindt u ook nie nie?


Tevreden klanten

Hoe jullie met taal spelen, daarvoor doe ik mijn hoedje af!
Ze wisten meteen wat ik wilde
Ik wist wat ik wilde en Schrijf.be bezorgde het mij
Schrijf.be is een meedenker
Missie en visie? Roep er een buitenstaander bij
Niemand nog een excuus voor slechte teksten
Dwars door de Belgisch-Nederlandse taalbarrière
Copywriter met oog voor onze eigenheid
Exact wat ik zocht
Nooit een letterlijke vertaling!
Een baken van kwaliteit
Prima tekstkwaliteit, vlekkeloze projectopvolging
De juiste stem voor elke doelgroep
De webtekst lokt zoekrobotten
Mijn copywriter laat me scoren in Google én bij mijn klanten
Deze mensen weten waarmee ze bezig zijn
Teksten met een twist
Samenhangend geheel van alle elementen
Drukkersjargon professioneel vervlaamst
Al vijf nieuwe grote klanten - en de teller stopt niet!

Wat klanten zeggen

Dank voor je snelle en keurige werk.

Dimitri Taeymans