Krijg nieuwsbrief

Please enable the javascript to submit this form

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Willem Geetsstraat 9, 2800 Mechelen
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Copywriting in het Frans

Croissant, à volonté, décolleté, … Het Nederlands barst van de Franse uitdrukkingen. Maar probeert u met die woordenschat uw prospects te charmeren? Courage! Bespaar uzelf de tijd en de moeite: vraag een Franstalige copywriter.

Wij schrijven uw Franse tekst

Al eens een tekst gelezen waarvan u grijnzend dacht: dit is niet door een Nederlandstalige geschreven?
Uw Franstalige klant merkt dat ook meteen aan uw teksten. Vermijd gezichtsverlies en laat uw teksten schrijven door een Franstalige copywriter. Die bespeelt vlotjes de verwachtingen van uw Franstalige doelpubliek. Waardoor u die nieuwe klant probleemloos binnenhaalt.

Rol de rode loper uit en vraag uw offerte.

Vermijd gezichtsverlies en laat uw teksten schrijven door een Franstalige copywriter.

Wij herschrijven uw Franse tekst

Laat uw bestaande Franse teksten naar een hoger niveau tillen. Want correcte Franse teksten zijn nog niet overtuigend. Hebt u een tekst waarover u tevreden bent, maar die uw klanten onberoerd laat? Bezorg hem dan aan onze Franstalige copywriter. Hij boetseert en bewerkt uw woorden. Smeedt en schaaft. Tot uw tekst doet wat hij moet doen: uw klant overtuigen.

Bent u overtuigd? Vraag dan nu een offerte.

Frans is niet altijd … Frans.

Uw Franse tekst in elke variant

Un pistolet? Dat is in Wallonië een broodje, in Frankrijk een pistool. Frans is niet altijd … Frans. Zorg ervoor dat u geen verkoop misloopt door culturele verschillen. Onze Franstalige copywriters schrijven voor u elke variant van het Frans. Denk maar aan .be- of .fr-websitevarianten. Zo wint u het vertrouwen van élk doelpubliek.

Geïnteresseerd? We vertellen u er graag meer over.

 

Contacteer Schrijf.be

Wat klanten zeggen

Ik heb de teksten grondig nagelezen. Echt fantastisch! Dankjewel hiervoor!

Lili Karapetian

Tevreden partners

Gestructureerd als een ISO-bedrijf en flexibel op de koop toe!
De kwaliteit waarop ik had gehoopt
Teksten vertaald … én verbeterd!
Teksten met aroma!
Interalu smart ceilings
Hun werkwijze is absoluut top
Vertalen en herschrijven: dát zochten we
Hoe jullie met taal spelen, daarvoor doe ik mijn hoedje af!
Nooit een letterlijke vertaling!
A well-built translation
A message that hits home