Krijg nieuwsbrief

Please enable the javascript to submit this form

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Willem Geetsstraat 9, 2800 Mechelen
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Franstalige revisie

COD of COI? Met être of avoir? Indicatif of subjonctif? ... Frans is niet altijd simple comme bonjour. Ga voor zekerheid, en laat een Franstalige eindredacteur door uw tekst gaan. Zoekt u ook EngelseVlaamse of 'Hollandse' revisie? Eis dezelfde kwaliteit.

Laat uw Franse tekst verbeteren: geen stress

U schreef een Franse tekst. Niet slecht, al zegt u het zelf. Wat belet u dan om op ‘verzenden‘ te klikken? De angst dat er toch nog een fout in staat. Want u herlas uw tekst al zo vaak dat u er blind voor bent. Gelukkig filtert onze Franstalige eindredacteur er alle blunders en typos feilloos uit.

Kies voor een tekst zonder stress.

U herlas uw tekst al zo vaak dat u er blind voor bent.

Uw Franse tekst verbeteren: bepaal zelf de gradatie

Hulp nodig voor uw Franse tekst? Vaak is een poetsdoekje genoeg. Maar soms is de botte bijl nodig. U weet niet welke aanpak u nodig hebt? Bezorg ons dan uw document. Wij helpen u kiezen tussen:

  • revisie: uw tekst is goed geschreven. Wij controleren de grammatica, spelling en uniformiteit.
  • herschrijven: uw tekst bespeelt de Franse markt niet voldoende. Wij herschrijven tot u de juiste snaar raakt. En de revisie? Die krijgt u er gratis bij.

Uw Franse tekst verbeteren? Simple comme bonjour!

U bezorgt ons uw Franse tekst. Onze Franstalige eindredacteur buigt zich over de:

  • stijl
  • uniformiteit
  • grammatica
  • spelling
  • leestekens

U ontvangt de gecorrigeerde tekst, compleet met verklarende opmerkingen in de kantlijn. Uw Franstalige klanten smullen van uw tekst. En de bestellingen stromen binnen.

De Franstalige markt veroveren? Wij geven u de wapens.

 

Vraag nu uw offerte 
 

Tevreden partners

Topteksten, hoedje af
Hetzelfde, maar met zóveel minder woorden
Warme samenwerking tussen bofrost* en Schrijf.be
Doorzettingsvermogen en creatieve input
Deze mensen weten waarmee ze bezig zijn
Copywriting dúúr? Absoluut niet!
Snel en efficiënt. Ook voor starters!
Zó anders dan wat je elders leest!
Om een voorbeeld aan te nemen!
Wegbereiders van de betere zin
“In al die jaren misten zij nog niet één deadline”
Mijn e-mailing is onweerstaanbaar
A well-built translation
Mijn copywriter had meteen de Bonanza-vibe beet
SEO-experts en taaladepten in één
Ik wist meteen: dít is het!
De Schrijfdokter blies me van mijn sokken
Eindredacteur met scherpe ogen
Professionalisme is indrukwekkend
Teksten vertaald … én verbeterd!

Wat klanten zeggen

Ik ben tevreden over de samenwerking, zowel over de vlotte praktische afhandeling van alles, als over de kwaliteit van de teksten. Ik kreeg ook van enkele collega’s positieve feedback op de teksten.

Ellen Fels
IPV