fbpx

Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Mais of maïs?

Wat is de correcte schrijfwijze: mais of maïs? Het antwoord: beide versies zijn correct Nederlands. 

Het mengelmoesje van Van Dale

mais kopieVan Dale is mijn steun en toeverlaat. Maar soms, heel soms, ziet hij zelf door de bomen het bos niet meer. Of door de mais de kolven.

Inderdaad: mais - zonder trema. Ik schrok er net even van. Omdat ik het altijd mét deelteken schreef. Maar dat vergeeft Van Dale me vast. Want wat geeft hij als tweede betekenis bij het lemma 'mais'? 'De zaadkorrels van de maisplant gepofte maïs'. Mét deelteken?!

Maar het wordt gekker. Want van de Van Dale online én van de Woordenlijst (het Groene Boekje) mogen mais en maïs gewoon allebei. Lekker gemakkelijk. Maar ook dan blijft het mengen in dezelfde alinea niet erg netjes. Gelukkig gebeurt dat niet bij Schrijf.be: daarvoor hebben wij onze Stijlgids wel.

 


Tevreden klanten aan het woord

Drie paar handen leveren vakwerk
Sodexo en Schrijf.be: een klinkend partnerschap
Luchtige webteksten met roestvrijstalen trefwoorden
Allroundtekstatleten
Volbloed taalkunstenaars
Interalu smart ceilings
Bij Schrijf.be doen ze wat ze beloven
Vlot maar overtuigend, speels maar professioneel
Zij doen de goede dingen, en ze doen de dingen goed
Wat er nog beter kon? Niets.
Frisse en vernieuwende schrijfstijl
Schrijf.be is een meedenker
Geen discountfirma − gelukkig maar
Teksten met een twist
Schrijf.be bespaart mij hoofdbrekens
De inbegrepen correctieronde vind ik een hele geruststelling
Trainees verguld met de hands-on workshop
De journalisten happen toe!
Schrijf.be? Dat is super service!
Om van te smullen

Wat klanten zeggen

Wow!  Heel knap gedaan!  Dikke merci!

Cindy Plomp
Prosource