Krijg nieuwsbrief

Please enable the javascript to submit this form

 
 

Hier het cookiemonster. Geeft u mij een kruimeltje? (Wees gerust: uw privacy is ons menens!)

Ja

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Willem Geetsstraat 9, 2800 Mechelen
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Zo kan het ook

Layout 1

Vorig weekend zat ik in Leuven op hotel, aan het ontbijt.
Mijn oog viel op de lade met bestek.
Daarop waren bordjes bevestigd:

'Bestek'
'Couverts'

Tot zover alles normaal.
Maar toen had de ijverige hotelmedewerker zich duidelijk afgevraagd:
Hoe zeg je ‘bestek’ in het Engels?
Paniek!

Hij had natuurlijk een woordenboek kunnen raadplegen.
Hij had ook Schrijf.be kunnen inschakelen voor al zijn Engelse teksten.
(Dan had hij geweten dat het Engelse woord voor 'bestek' 'cutlery' is.)

Maar dat heeft hij duidelijk niet gedaan.
Daarom staat er nu ergens op een besteklade in een hotel in Leuven:

'Bestek'
'Couverts'
'Forks, spoons and knives'

Zo kan het ook, natuurlijk.

Reageer

Tevreden partners

Mijn hoge verwachtingen worden keer op keer ingelost
Copywriter met oog voor onze eigenheid
Gelezen en prachtig bevonden
Mijn folder doet nu het werk voor mij
Tekst even belangrijk als vorm
Ik bestelde te laat, en toch was mijn tekst op tijd klaar!
Dynamische taalprofessionals
De juiste stem voor elke doelgroep
Teksten die meeleven
In één rechte pennentrek naar de finish
Hun tekst geeft meteen weer waarvoor wij staan
Geslaagd Nederlands-Vlaams huwelijk!
Ze trappen niet in de val om moeilijk jargon te gebruiken
Hun teksten zijn bondig en fris van toon
Uitpakken met knappe foldertekst
Net wat een start-up nodig heeft
Schrijf.be verzekert me van sterke teksten
Essentie gevat in verfrissende stijl
Professioneel, prettig, dynamisch
Voorkeurspartner voor mij én voor mijn klanten

Wat klanten zeggen

Heel mooi geschreven! Ik ben er echt heel tevreden mee :-)

Sarah