Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Zo kan het ook

Layout 1

Vorig weekend zat ik in Leuven op hotel, aan het ontbijt.
Mijn oog viel op de lade met bestek.
Daarop waren bordjes bevestigd:

'Bestek'
'Couverts'

Tot zover alles normaal.
Maar toen had de ijverige hotelmedewerker zich duidelijk afgevraagd:
Hoe zeg je ‘bestek’ in het Engels?
Paniek!

Hij had natuurlijk een woordenboek kunnen raadplegen.
Hij had ook Schrijf.be kunnen inschakelen voor al zijn Engelse teksten.
(Dan had hij geweten dat het Engelse woord voor 'bestek' 'cutlery' is.)

Maar dat heeft hij duidelijk niet gedaan.
Daarom staat er nu ergens op een besteklade in een hotel in Leuven:

'Bestek'
'Couverts'
'Forks, spoons and knives'

Zo kan het ook, natuurlijk.


Tevreden klanten

Mijn copywriter laat me scoren in Google én bij mijn klanten
Doen lezen in een wereld die snel schakelt
Volbloed taalkunstenaars
Empathie, ambacht en succes
Schrijf.be is nummer één
Winning team
Allemaal zotte mensen – gelukkig
De juiste stem voor elke doelgroep
Veel standbezoekers door uitnodigende tekst
Schrijf.be respecteert onze inhoudelijke boodschap
De tekst past bij mij
Efficiënt, makkelijk én snel
Interalu smart ceilings
Jaarverslag in aantrekkelijk jasje
Mijn klant keurde de tekst zonder wijzigingen goed
Uitstekende partner voor elke taalklus
A pleasure to work with, from beginning to end
Verkiezingswebsite doen opvallen? Schrijf.be bellen!
Topteksten, hoedje af
Sterke content, stipt op tijd geleverd

Wat klanten zeggen

Ik kijk er alvast naar uit om met deze tekstvoorstellen aan de slag te gaan, veel commerciëler dan de vorige en hopelijk merk ik dat ook aan de respons.

Tina Hanskens