string(2) "be"
array(7) {
["title"]=>
string(0) ""
["type"]=>
string(7) "website"
["url"]=>
string(44) "https://schrijf.be/nl/blog/schrijf-beter-180"
["image"]=>
string(23) "images/logo-schrijf.png"
["description"]=>
string(0) ""
["site_name"]=>
string(10) "Schrijf.be"
["locale"]=>
string(5) "nl-BE"
}
array(6) {
["title"]=>
string(0) ""
["type"]=>
string(7) "website"
["url"]=>
string(44) "https://schrijf.be/nl/blog/schrijf-beter-180"
["image"]=>
string(23) "images/logo-schrijf.png"
["description"]=>
string(0) ""
["site_name"]=>
string(10) "Schrijf.be"
}
Schrijf.beter 180
- Onder onze hoede kende het bedrijf een fikse groei. Toch blijft haar missie dezelfde.
√ Onder onze hoede groeide het bedrijf enorm. Toch blijft zijn missie dezelfde.
'Een fikse groei kennen'is zo een typisch voorbeeld van overbodige taalpap. Zeg de dingen die je te zeggen hebt gebald, krachtig, kort, maar correct. Dan komt je boodschap perfect over. En ... het bedrijf is natuurlijk onzijdig, dus moet je ernaar verwijzen met 'zijn'.
- Detox de winter bij ons: bekijk eerst alle sauna's.
√ Detox van de winter bij ons: ...
'Detoxen' is volgens Van Dale Professional onovergankelijk. Je kunt er dus geen lijdend voorwerp bij gebruiken.
- Hij heeft een onvergelijkbare voorkeur voor methodes en procedures: een echt Pietje precies.
√ ...: een echt pietje-precies.
Eindredacteurs hebben wel eens de naam pietjes-precies te zijn en haten het dan om bij anderen Pietje precies te moeten lezen, want dat is tegen hun pietje-preciesgeweten ... Arme kerels :)
- In tegenstelling tot sommige concurrenten, hebben wij géén hulplijn, waar de verzekerde met vragen terecht kan.
√ ... wij geen hulplijn, waar ... terechtkan.
'In tegenstelling met of tot' kan volgens Van Dale allebei. Wat verder staat géén: ik ga altijd heel (niet héél ...) spaarzaam om met nadruktekens. Spaar ze op voor als het echt (niet écht) nodig is. Dan (niet dán) vallen ze op, anders verdrinken ze in de overvloed en krijg je niets meer beklemtoond. En ten slotte: terechtkunnen schrijf je in één :) woord. Kijk maar in de Woordenlijst!
- Ontpop het talent, oogst engagement.
√ Ontplooi het talent, oogst engagement.
Geef toe: die rode zin klonk heel goed. Maar ... Van Dale zegt dat 'ontpoppen' een wederkerend (= reflexief) werkwoord is. Er kan dus geen lijdend voorwerp (het talent) op volgen. Wat wel had gekund: 'Laat het talent zich ontpoppen', maar dan mis je de puntigheid van tweemaal vijf lettergrepen.