Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Schrijf.beter 175

  1. Dat scherm verhindert dat vocht, geproduceerd aan de binnenkant van uw woning, in de isolatielaag dringt.
    Zo'n of Zo een scherm ...
    De esthetiek mag ook wat krijgen ... Twee keer 'dat', en dan nog in een verschillende functie: mooi is anders. En omdat ik van schoonheid hou, vervang ik dat door 'zo een'. Als het moet door 'zo'n', maar Schrijf.be houdt niet van die taalkneusjes. Kijk maar in onze Stijlgids! 
  2. Laat u lichtkoepels plaatsen? Dan moeten ze perfect matchen bij uw pand.
    √ ... matchen met uw pand.
    Van Dale Professional schrijft dat het 'matchen met iets' moet zijn.
     
  3. Voor de goede orde: de vermelde prijzen zijn indicatief en gelden tot uitputting van de voorraad.
    √ ... gelden zolang de voorraad strekt.
     
    Tja, een gallicisme of een leenvertaling uit het Frans meer of minder? Vlaamse professionele teksten malen er niet om. Niet aan meedoen: Nederlands is rijk genoeg! 
  4. Gedaan met lelijke krassen in de muren, dankzij deze sterke, stoot- en krasvaste bescherming. Ook decoratief biedt het een meerwaarde aan uw interieur. En het is gemakkelijk te plaatsen.
    √ ... biedt ze een meerwaarde ... . En ze is gemakkelijk ...
    Het genus van de verwijswoorden verwart vaak. Het gaat hier om 'bescherming'. Dat is vrouwelijk. Je kunt er dus niet naar verwijzen met 'het'. 
  5. Uw klant wil waar voor zijn geld, en u resultaat van uw werkuren.
    √... en u wilt resultaat ...
    Je moet in het tweede deel van de zin het werkwoord herhalen, want de u-vorm (wilt) van willen verschilt van de hij-vorm (wil). Gebruik je het werkwoord elliptisch, dan krijg je dus een probleem.
       

Reageer