fbpx

Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Schrijf.beter 060

  1. In het vierde kwartaal plooiden keerden nog meer investeerders zich terug op naar hun thuismarkten.
    Terugplooien op is een leenvertaling uit het Frans.
               
  2. Zijn de ontvangen paletten pallets beschut?
    Een schilder gebruikt een kleurenpalet. Hij kan daarop wel het een of ander zetten, maar zeker niet de vrachten die je op een stevig pallet kwijt kunt ...
                
  3. Wij verwennen u met een heel gamma aan planten plantengamma.
    Die aan is al fout. Je kunt hem vervangen door van, maar een samenstelling als plantengamma heeft dan toch dat ietsje meer, vind ik!
                   
  4. Brengt u veel tijd door in uw bureel bureau of kantoor?
    Bureel is geen correct Nederlands.
              
  5. En dan krijg je van ons een chocolade chocoladen paashaas in een gouden jasje.
    Het stoffelijke bijvoegelijke naamwoord dat je afleidt van chocolade, schrijf je met een -n achteraan.
                      

Tevreden klanten aan het woord

Teksten die kleur geven aan onze visie
Afspraken en timing altijd gerespecteerd
Teksten met aroma!
Gelukkig met deze contentpartner
Expert in vervlaamsen
Opvangnet geeft gemoedsrust
Schrijf.be verzekert me van sterke teksten
A well-built translation
Mijn folder doet nu het werk voor mij
Teksten met een twist
Het hart van onze website
Valse noot? Toch mooi lied!
Klassieke bank gaat voor sprankelende aanpak
De journalisten happen toe!
Huis van vertrouwen – zonder voorbehoud
Schrijvers en blijvers
Professioneel, betrouwbaar en efficiënt
De perfecte omschrijving
Geslaagd Nederlands-Vlaams huwelijk!
Helse job, uitgevoerd met ijzeren discipline

Wat klanten zeggen

Hartelijk dank voor jullie zeer snelle service en een schitterende vertaling, deze nieuwe versie is echt perfect! Ik ben ook heel blij dat ik uitleg krijg waarom iets zo of zo wordt geschreven ...

Fanny Van Cauwenbergh