fbpx

Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Schrijf.beter 047

  1. "Het open jachtseizoen openjachtseizoen op de Europese markten is nog lang geen realiteit", stelt de netto fondseninvoerder nettofondseninvoerder.
    Altijd een beetje tricky die drieledige samenstellingen. Als het eerste lide van de samenstelling alleen maar het tweede bepaalt, dan schrijf je het geheel in één woord. Hier gaat het dus om een seizoen van open jacht en geen open seizoen. En de spreker is een invoerder van netto fondsen, geen netto invoerder.
     
  2. Sfeer noemt u 'avond' en is een combinatie van de zachte gloed achter de tv en het warme licht van een leeslamp. Sfeer noemt u 'avond'. Het is een combinatie van de zachte gloed achter de tv en het warme licht van een leeslamp.
    In de rode zin is sfeer eerst lijdend voorwerp bij noemt en daarna ineens onderwerp bij is. Dat mag niet, ook niet in 2010!
     
  3. Elke bioscoop heeft een satellietinstallatie met high-definition ontvangers highdefinition-ontvangers.
    Analoog met het bekendere woord lowbudgetfilm, dus normaal in één woord, maar voor de leesbaarheid toch het liefst met een koppelteken. 
     
  4. Het is leuk om samen te werken met een klant die voortdurend met eigen voorstellen komt aandraven aandragen.
    Met een paard kom je aandraven, maar met ideeën kom je aandragen. Als je natuurlijk dat schitterende idee hebt gekregen, terwijl je aan het paardrijden was ...
     
  5. Problemen? Wij snellen u zo snel mogelijk ter te hulp!
    Klassieke fout, waarschijnlijk onuitroeibaar. Toch nog maar eens proberen: je snelt te hulp. Te land, te water en ... ter zee.
     

En voor alle schrijf.beteraars: het allerbeste voor 2010. Laat de liefde voor taal uw vreugden verdubbelen en uw leed halveren.


Tevreden klanten aan het woord

Trainees verguld met de hands-on workshop
Open en duidelijk
Dé bestemming voor uw toeristische communicatie!
Expert in vervlaamsen
Frisse en vernieuwende schrijfstijl
Trefzeker, duidelijk en snel.
We klimmen een onlinetrap hoger
Tone of voice zat meteen goed
Allroundtekstatleten
Op héél korte tijd en toch geen haastwerk
Professioneel, prettig, dynamisch
Jullie advies kwam heel goed van pas!
Samen tot unieke communicatiestijl komen
Dwars door de Belgisch-Nederlandse taalbarrière
Drie paar handen leveren vakwerk
Prima tekstkwaliteit, vlekkeloze projectopvolging
De betrouwbare partner die we zochten
Snel, accuraat, betaalbaar
Mijn technische tekst slaat spijkers met koppen
Helse job, uitgevoerd met ijzeren discipline

Wat klanten zeggen

Ik vind jullie Nederlandse hertaling beter dan het Franse origineel ... als dat geen compliment is.

Sofie Andries
Tele2