fbpx

Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Schrijf.beblogbijdrage?

Pepsiflesje, Telenetabonnement, Dellcomputer, Merakarchief, ...

Aaneengeschreven samenstellingen met merknamen stoten de lezer vaak tegen de borst. En de trotse eigenaar van de merknaam nog meer.

En toch hoort het zo, volgens het Groene Boekje van de Nederlandse Taalunie.
"Al kunnen we ook een streepje zetten tussen de twee delen om de merknaam beter te doen uitkomen, maar dat is niet verplicht", zeggen ze in hun taaladvies. Tja, dat heet dan warm en koud blazen. En daaraan hebben tekstschrijvers een broertje dood.

Dan is VRTtaal.net tenminste duidelijk: "Bij een samenstelling met een merknaam zetten we bij de VRT een koppelteken." Tsjak: knoop doorgehakt. Terecht, want ook voor ons hoort een merknaam apart te staan - zeker in commerciële teksten.

Daarom voegt Schrijf.be hic et nunc aan zijn Stijlgids toe: "Zet een streepje na een merknaam in een samenstelling." En schrijven wij voortaan Pepsi-flesje, Telenet-abonnement, Dell-computer en Merak-archief. Tenzij (de stijlgids van) de opdrachtgever dat niet toelaat: dan plooien we uiteraard ...

 


Tevreden klanten aan het woord

De inbegrepen correctieronde vind ik een hele geruststelling
Meteen dol op de schrijfstijl
Vlot maar overtuigend, speels maar professioneel
Copywriting dúúr? Absoluut niet!
Open en duidelijk
Er waait een nieuwe wind door onze magazines
Onze uitnodiging was een groot succes
Je krijgt altijd sterke teksten
Heel herkenbaar voor onze klanten
Smaakt naar meer – veel meer
Gestructureerd als een ISO-bedrijf en flexibel op de koop toe!
Het hart van onze website
Hun webteksten maken ons webontwerp nog krachtiger
Jaarverslag in aantrekkelijk jasje
De deadline was heel nipt. Toch kregen we alle teksten op tijd.
Betrouwbaar, professioneel én creatief met taal
Om van te smullen
Echte woordkunstenaars
Drukkersjargon professioneel vervlaamst
Geslaagd Nederlands-Vlaams huwelijk!

Wat klanten zeggen

Ik ben aangenaam verrast door jullie feedback op de copy. Jullie gaan niet zomaar akkoord met zaken die wij vragen omdat het taalkundig niet ok is, en dat waarderen we. Zo leren we ook nog iets bij.

Katrien Verbiest
Electrabel