Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Op alle wegen kom je woorden tegen

Bijleren is altijd leuk. Wat prijs ik mezelf dus gelukkig, dat ik als copywriter over duizend-en-een dingen mag schrijven. En zo al een pak nieuwe woorden ontdekte. Maar kijk, Metro denkt ook aan de niet-copywriters. En trakteerde al zijn lezers onlangs op wat spoorwegjargon.

Krokodillen en margrieten op het spoor

Een margriet is blijkbaar niet alleen een bloem. Maar ook het vertreksein op het perron. En een krokodil? Ja, dat is nog altijd een beest dat ik liever niet tegenkom.
Al doet het mij, als baken van de seininrichting, wellicht weinig kwaad.

foto

Zoals bijna niemand weet

Tof, zo'n rubriekje met spoortermen. Al ben ik minder enthousiast over de allereerste zin. En onze Schrijfdokter evenmin, vermoed ik.

"Iedereen weet wat een loc of biels is." Euh, neen, zo leert een kleine rondvraag bij de collega's. Een geruststelling. Want eerlijk? Tijdens dat eenzame moment op de trein voelde ik me wel even dom. Onterecht, zo blijkt.


Tevreden klanten

Voorkeurspartner voor mij én voor mijn klanten
Om een voorbeeld aan te nemen!
De betrouwbare partner die we zochten
Uitstekende partner voor elke taalklus
“Storytelling met resultaat”
Efficiënt, makkelijk én snel
De tekst past bij mij
Al onze troeven op één blad
De tekst spreekt verschillende doelgroepen aan
Bij Schrijf.be doen ze wat ze beloven
Teksten vertaald … én verbeterd!
Vertalen en herschrijven: dát zochten we
Er kon niets beter aan de samenwerking
Huis van vertrouwen – zonder voorbehoud
Nooit een letterlijke vertaling!
Meteen een goed gevoel bij de teksten
Echt anders dan wij altijd deden
Mijn perfecte match
Veel standbezoekers door uitnodigende tekst
Mijn folder doet nu het werk voor mij

Wat klanten zeggen

Wederom mijn complimenten voor de nieuwsbrief. Wat jullie doen, ziet er telkens zo heerlijk perfect uit. Als oud-copywriter is het een genot te constateren dat goede dingen nog kunnen.

Paulus Hammink