string(2) "be"
array(7) {
["title"]=>
string(0) ""
["type"]=>
string(7) "website"
["url"]=>
string(55) "https://schrijf.be/nl/blog/kies-voor-correct-nederlands"
["image"]=>
string(23) "images/logo-schrijf.png"
["description"]=>
string(0) ""
["site_name"]=>
string(10) "Schrijf.be"
["locale"]=>
string(5) "nl-BE"
}
array(6) {
["title"]=>
string(0) ""
["type"]=>
string(7) "website"
["url"]=>
string(55) "https://schrijf.be/nl/blog/kies-voor-correct-nederlands"
["image"]=>
string(23) "images/logo-schrijf.png"
["description"]=>
string(0) ""
["site_name"]=>
string(10) "Schrijf.be"
}
Kies voor correct Nederlands
Houdt u ook zo van de verkiezingen? Prachtige affiches, met goed doordachte slogans, fleuren saaie velden en voortuinen op. Elk praatprogramma op tv zit vol interessante politici, die nuttige discussies voeren. En u komt al eens een vriendelijke politicus tegen in de winkelstraat, op de markt, of op het worstenfestijn van de plaatselijke boogschietclub. En het leukste van al? Al die leuke folders in de bus!
Boeiend leesvoer
Uiteraard spit ik die allemaal door, van begin tot eind. Een goed doordachte keuze is belangrijk in verkiezingstijden. Ook de folders van partijen die u misschien geen kans geeft, lees ik aandachtig. U weet maar nooit dat er een interessant standpunt in voorkomt. Zo kwam ik in een van die folders, dit strijdpunt tegen:
Challenge accepted
Er rinkelde onmiddellijk een belletje in mijn hoofd. Challenge accepted! De hele folder moest eraan geloven. Een dt-fout vond ik niet, maar de teksten konden toch ongeveer een kilometer vlotter. Want is: 'De financiering door de provincie van Ontwikkelingssamenwerking valt project per project te beoordelen', nog correct Nederlands? En waar ligt die provincie van Ontwikkelingssamenwerking dan precies?
Passieve politici
Ook 'de Vlaams Gemeenschap', noem ik bezwaarlijk correct Nederlands. Daarnaast valt ook de overvloed aan passieve zinnen op. Terwijl een politieke partij toch net wil zeggen wat zij zullen verwezenlijken?
Zeg nu zelf, wat straalt het meeste daadkracht uit?
- 'Sluikstorters moeten streng aangepakt worden', of
- 'Wij pakken sluikstorters streng aan'.
Het is duidelijk: de brochureschrijver kan wel wat hulp gebruiken. Hebt u politieke ambities? Lees dan eerst onze schrijftips na, of huur een professional in.