string(2) "be"
array(7) { ["title"]=> string(0) "" ["type"]=> string(7) "website" ["url"]=> string(43) "https://schrijf.be/nl/blog/youve-got-emilio" ["image"]=> string(23) "images/logo-schrijf.png" ["description"]=> string(0) "" ["site_name"]=> string(10) "Schrijf.be" ["locale"]=> string(5) "nl-BE" }
array(6) { ["title"]=> string(0) "" ["type"]=> string(7) "website" ["url"]=> string(43) "https://schrijf.be/nl/blog/youve-got-emilio" ["image"]=> string(23) "images/logo-schrijf.png" ["description"]=> string(0) "" ["site_name"]=> string(10) "Schrijf.be" }
You've got emilio
Sinds kort volg ik Spaans. Op absoluut beginnersniveau: ik kan twee biertjes bestellen en vragen hoe u heet - maar daar stopt het dan ook.
Stuur eens een Spaanse man
Ondertussen heb ik al heel wat leuke woorden ontdekt. Weet u bijvoorbeeld wat het Spaans is voor e-mail? Ja, soms gewoon e-mail, of correo electrónico. Maar ook mailito wordt blijkbaar vaak gebruikt. Dat vind ik al allersnoezigst. En een nog joliger alternatief? Is blijkbaar ... emilio. Ik stel me al een hele mailbox vol knappe Spaanse mannen voor. En mijn vriend die argwanend vraagt wie die Emilio is die me zo vaak mailt ...
Haal ik binnenkort mijn diploma? Emilio me uw Spaanse hertaalaanvragen dan gerust door!