Krijg nieuwsbrief

Please enable the javascript to submit this form

 
 

Hier het cookiemonster. Geeft u mij een kruimeltje? (Wees gerust: uw privacy is ons menens!)

Ja

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Willem Geetsstraat 9, 2800 Mechelen
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Schrijf.beter 192

    1. Zo meet hij zich een nieuwe managementsstijl aan. Hij gaat nu oordelen over behaalde doelstellingen in plaats van over uitgevoerde taken.
      √ ... managementstijl ... Hij oordeelt niet meer over uitgevoerde taken, maar over behaalde doelstellingen.
      Die -s- in managementstijl: je mag die normaal altijd schrijven als je ze hoort. De spellingchecker zet er een rood streepje onder. Dus zoek je het woord op in de Woordenlijst. En inderdaad: die schrijft alle samenstellingen met management zonder -s-.
      En het werkwoord 'gaan' om een toekomst uit te drukken vind je terug in regionaal taalgebruik. "Ik ga gaan zeggen dat ..."
      Bovendien zit je in de rode zin met die 'in plaats van': tijdverlies! Daarom draaide ik die zin even om zijn as ...
       
 
    1. U hebt het idee, wij de oplossing.
      √ ... , wij bieden de oplossing.
      Als je na de komma geen meervoudig vervoegd werkwoord inlast, vervoeg je wij met een enkelvoudig werkwoord (het elliptische 'hebt'). Voor de afwisseling liet ik 'hebben' niet terugkomen. 
 
    1. Het ontbijt is niet alleen de belangrijkste maaltijd van de dag. Bij ons wordt het ook de stijlvolste.
      √ ... heeft ze ook de meeste stijl.
      Volgens de Woordenlijst heeft 'stijlvol' geen trappen van vergelijking. Eerst dacht ik aan stijlrijk, als alternatief, maar dat staat noch in Van Dale, noch in de Woordenlijst. Daarom het 'ommetje'. Let ook nog even op 'ze': maaltijd is een de-woord!
 
    1. The sky is the limit voor de hoogste liftservice van het land. Met ladderliften die tot tien verdiepingen hoog reiken, zijn die elke uitdaging de baas.
      √ ..., is die elke uitdaging de baas.
      Onder invloed van de meervoudige 'ladderliften' en 'verdiepingen' verlies je het eigenlijke onderwerp van het werkwoord uit het oog. Dat is 'liftservice': dus enkelvoud.
 
  1. Het bewijs: op onze campus verbouwen we nu de verlos- en de materniteitafdeling.
    √ ... de verlos- en de kraamafdeling.
    Materniteit? Volgens Van Dale Professional niet correct. Een kraamafdeling: daar komen nieuwe (klein)kindjes op de wereld!
 

Reageer

Tevreden partners

Sodexo en Schrijf.be: een klinkend partnerschap
Vertalen en herschrijven: dát zochten we
Tone of voice ons op het lijf geschreven
Onze nieuwe website straalt!
Teksten met een twist
Expert in vervlaamsen
Dynamische taalprofessionals
Ze wisten meteen wat ik wilde
Tien voor thee én voor taal
Nieuwe generatie klanten vraagt om nieuwe generatie copywriters
Meteen een goed gevoel bij de teksten
Geen discountfirma - gelukkig maar
Schrijf.be bespaart mij hoofdbrekens
English, in other words
Om een voorbeeld aan te nemen!
Snel én goed
Mijn technische tekst slaat spijkers met koppen
Schrijf.be? De professionele pen die ik zocht.
Eerdere samenwerking opende deuren
Covetrus

Wat klanten zeggen

Opmerkingen géén!
Correcties ook géén!
Nieuwsbrief zéér oké, dank!

Ivan Soontjens
Het Zeepaardje