fbpx

Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Cruijffiaans

Vorige week werd de Nederlandse ex-voetballer Johan Cruijff 65. Liefhebbers van taal én voetbal, zoals wij zijn, denken dan graag eens terug aan het Cruijffiaans.

En Cruijffiaans - voor de voetbalbarbaren onder ons - verwijst niet naar Johans speelstijl. Nee, het gaat over zijn taaltje.

Tussen 'die' en 'wie'

Taalkundigen hebben een vette kluif aan het Cruijffiaans. Want Cruijff lapt zowat alle grammaticaregels aan zijn laars. Zo vervangt hij het betrekkelijk voornaamwoord 'die' altijd door 'wie'. En sluipt er heel wat Amsterdams in zijn taal.

Tussen zinnig en waanzinnig

Maar zodra je dat weet, begint het spel nog maar pas. Want wat bedoelt Cruijff toch altijd? Zijn uitspraken zijn nu eens paradoxen, dan weer cirkelredeneringen. En toch lijkt er (voetbal)wijsheid in te schuilen.

Je kunt ervan houden of je kunt het haten. Ik vind het in elk geval prachtige lapjes tekst. Een late gelukkige verjaardag, Johan! Met nog een bloemlezing erbovenop:

  • Voordat ik een fout maak, maak ik die fout niet.
  • Je gaat het pas zien, als je het doorhebt.
  • Ieder nadeel heb zijn voordeel.
  • Italianen kennen niet van je winnen, maar je ken wel van ze verliezen.
  • Voetballen is simpel, maar het moeilijkste wat er is, is simpel voetballen.
  • In voetbal is het simpel: je bent op tijd of je bent te laat. Als je te laat bent, moet je zorgen dat je op tijd vertrekt.
  • Je moet een gat voor je laten vallen en er dan zelf inlopen.
  • Als je op balbezit speelt, hoef je niet te verdedigen, want er is maar één bal.

Cruijf


Tevreden klanten aan het woord

De webtekst lokt zoekrobotten
Dit tekstbureau is een echte verademing
“Storytelling met resultaat”
Meteen dol op de schrijfstijl
Dwars door de Belgisch-Nederlandse taalbarrière
Uitstekend! En die score geef ik zelden
Allroundtekstatleten
Prima tekstkwaliteit, vlekkeloze projectopvolging
Timing altijd stipt gerespecteerd
Ik had meteen door dat ze écht met hun vak bezig zijn
Partner bij uitstek
A pleasure to work with, from beginning to end
Mijn hoge verwachtingen worden keer op keer ingelost
¡Fantástico!
Dé bestemming voor uw toeristische communicatie!
Pietje-precies heeft een nieuwe naam!
Hun reputatie snelt hen vooruit
Hoge verwachtingen volledig ingelost
De tekst spreekt verschillende doelgroepen aan
Authentiek voer voor moderne lezers

Wat klanten zeggen

Wat betreft onze feedback kan ik kort zijn: we zijn tevreden over de artikels  :-).
Bedankt voor het snelle werk! Er zal ongetwijfeld nog volgen.

Jan Proesmans