fbpx

Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Musturberen

'Kim, jij verzamelt toch nieuwe woorden, niet?' Zo opent eindredacteur Marcel zijn mail aan mij. Een logische vraag, want hij ziet de gekste woorden in mijn schrijfsels opduiken. En omdat Marcel geen straffende, maar een helpende eindredacteur is, bezorgt hij me graag nieuwe exemplaren om mijn collectie aan te vullen.

Foute nieuwjaarsreceptie

Marcel ontdekte het nieuwe woord tijdens een nieuwjaarsreceptie. Toen een uitgeverijdirecteur hem vertelde dat die te veel musturbeerde. Hij was er tijdens de vakantie doodziek van geworden.

Musturberen ... ik stop met lezen.
Wat voor nieuwjaarsrecepties bezoekt onze Marcel? En wil ik het vervolg van het verhaal wel ontdekken? Marcel kent me duidelijk heel goed, want meteen laat hij weten dat musturberen niet is wat ik denk.

Slecht gemustst

Wat blijkt? Musturberen is zoveel moeten doen, het zo druk hebben, ... zoveel musts hebben. En dan musturbeer je. Doe je dat te veel? Dan bezwijk je eronder. En ik die altijd dacht dat je er blind van werd ;-)


Tevreden klanten aan het woord

Nieuwsbrief laat boekingen binnenstromen
A pleasure to work with, from beginning to end
Dwars door de Belgisch-Nederlandse taalbarrière
Volbloed taalkunstenaars
Al onze troeven op één blad
Copywriting dúúr? Absoluut niet!
¡Fantástico!
Er waait een nieuwe wind door onze magazines
Vlotte, commerciële en krachtige teksten
Ik wist meteen waar ik moest zijn
English, in other words
De kwaliteit waarop ik had gehoopt
Een constant, hoog niveau
Teksten vertaald … én verbeterd!
Fantastisch werk, en snél
Geslaagd Nederlands-Vlaams huwelijk!
Dé bestemming voor uw toeristische communicatie!
Samenwerking als een geoliede machine
Zot zeg hoeveel beter die tekst wordt!
Precies wat we in gedachten hadden

Wat klanten zeggen

Je feedback was eerlijk en to the point. Je hebt een punt als je zegt dat wij redelijk 'oude' woorden gebruiken en veel passieve constructies maken. Dat is eigenlijk atypisch aan hoe we zijn, dus daar zullen we op letten in de toekomst. Goed werk geleverd in ieder geval, ik ben tevreden.

Jimmy Cappaert
PriorWeb