Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Literatuur-van-het-broodje

Bij het opruimen van mijn Outlook, kwam ik een vergeten vertalingspareltje tegen. Omdat u bij het lezen vast het noorden kwijt raakt, voeg ik de originele - en óók slechte - Franse versie toe. Opdat u zou weten dat 'Litterature van het Broodje' de vertaling is van 'porte-documents' ...

Geachte Heer

Ik hoop u goed een goed begin dit jaar doet en gehad.
U kent natuurlijk [bedrijf] maar ons niet nog geprobeerd. Wij hebben een volledige waaier van Pop UPS, de tribunes UPS en Litterature van het Broodje dat elke behoefte en om het even welke begroting kunnen aanpassen.
Voorts hebben wij geen minimale ordehoeveelheid, zodat is het de goede tijd om ons te proberen en een paar tribunes te kopen. U zal met onze reactiviteit en kwaliteit van onze tribunes worden verbaasd.
Wachtend op uw commentaren,
Vriendelijke groeten

Cher Wim,

J'espère que vous allez bien et avez eu un bon début d'année.
Vous connaissez naturellement [Société] mais ne nous avez pas encore essayes. Nous fabriquons une gamme complète de RollUps, PopUps et de porte-documents qui peuvent convenir à chaque besoin et à n'importe quel budget.
En outre, nous n'avons aucune quantité minimale de commande, ainsi c'est la bonne heure de nous essayer et d'acheter quelques stands. Vous serez stupéfié avec notre réactivité et la qualité de nos stands.
Dans l'attente de vos commentaires,
Salutations distinguees


Tevreden klanten

Tekst even belangrijk als vorm
Precies wat we in gedachten hadden
Doorzettingsvermogen en creatieve input
Vlot maar overtuigend, speels maar professioneel
Vlamingen die Nederlanders begrijpen
Meteen een goed gevoel bij de teksten
Smaakt naar meer – veel meer
Trainees verguld met de hands-on workshop
Goed meegedacht, goed neergeschreven
Open en duidelijk
Ik lig nergens meer wakker van
Teksten die meeleven
SEO-experts en taaladepten in één
Weinig geblaat en veel wol
Dit is nu eens leuk samenwerken!
Teksten om blind op te vertrouwen
Schrijf.be denkt met u mee
Onvoorstelbaar knap werk
Zij geven onze klanten perfecte webteksten!
Al vijf nieuwe grote klanten - en de teller stopt niet!

Wat klanten zeggen

De webcopy is er, na een eerste leesmoment, knal op. Goed werk!

Peter Desmyttere