fbpx

Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Liposuctie

Voorzichtig suggereerde ik een klant vandaag een ... tekstliposuctie. Omdat zijn brontekst - die ik aan het hertalen was - zo vet als een Michelin-mannetje in frituurolie was. Elke zin van zijn webtekst telde minstens drie vetgedrukte woorden. Die niet altijd even oordeelkundig waren aangedikt.

Het resultaat? Een tekst die bol(d) stond van vette letters die de lezersaandacht van hot naar her schreeuwden.

Veel vet = mager resultaat

Scalpel erin en wegzuigen dat vet, stelde ik de klant voor. Al formuleerde ik het natuurlijk net iets minder onbehouwen. Ik vroeg hem de tekst spaarzaam zijn vet te mogen geven. Om zo de kracht en scanbaarheid ervan te vergroten.


Tevreden klanten aan het woord

Teksten vertaald … én verbeterd!
Verkoopbrief was schot in de roos
Het resultaat overtrof mijn verwachtingen
Afspraken en timing altijd gerespecteerd
Dit copywritingbureau pakt uit met mijn verhaal
A well-built translation
Meteen dol op de schrijfstijl
Zó anders dan wat je elders leest!
Expert in vervlaamsen
Gelukkig met deze contentpartner
Trefzeker, duidelijk en snel.
Copywriter met oog voor onze eigenheid
Copywriting dúúr? Absoluut niet!
Ik had meteen door dat ze écht met hun vak bezig zijn
Hun reputatie snelt hen vooruit
Teksten met een twist
Een tekst die uitnodigt tot actie: net wat ik verwachtte!
Kill our darlings, please
Naadloze samenwerking en een tekst die wérkt
De teksten zijn er boenk op

Wat klanten zeggen

Fascinerend hoe u, afgaand op de tekst die ik u bezorgd heb, de essentie heeft weten te verwoorden.

Kenneth De Buck
I4U Media