fbpx

Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Mais of maïs?

Wat is de correcte schrijfwijze: mais of maïs? Het antwoord: beide versies zijn correct Nederlands. 

Het mengelmoesje van Van Dale

mais kopieVan Dale is mijn steun en toeverlaat. Maar soms, heel soms, ziet hij zelf door de bomen het bos niet meer. Of door de mais de kolven.

Inderdaad: mais - zonder trema. Ik schrok er net even van. Omdat ik het altijd mét deelteken schreef. Maar dat vergeeft Van Dale me vast. Want wat geeft hij als tweede betekenis bij het lemma 'mais'? 'De zaadkorrels van de maisplant gepofte maïs'. Mét deelteken?!

Maar het wordt gekker. Want van de Van Dale online én van de Woordenlijst (het Groene Boekje) mogen mais en maïs gewoon allebei. Lekker gemakkelijk. Maar ook dan blijft het mengen in dezelfde alinea niet erg netjes. Gelukkig gebeurt dat niet bij Schrijf.be: daarvoor hebben wij onze Stijlgids wel.

 


Tevreden klanten aan het woord

Allemaal zotte mensen – gelukkig
Mijn geheime wapen om te scoren in Google
Ze trappen niet in de val om moeilijk jargon te gebruiken
Topteksten, hoedje af
Samen tot unieke communicatiestijl komen
Al vijf nieuwe grote klanten - en de teller stopt niet!
Flexibel, grondig en eerlijk
Nieuwsbrief laat boekingen binnenstromen
Uitstekende partner voor elke taalklus
Niemand nog een excuus voor slechte teksten
Vertalen en herschrijven: dát zochten we
Teksten onder stroom
Geslaagd Nederlands-Vlaams huwelijk!
Er waait een nieuwe wind door onze magazines
Het tekstbureau waar je aanklopt voor topkwaliteit
Het hart van onze website
De teksten zijn er boenk op
Mijn folder doet nu het werk voor mij
Schrijf.be respecteert onze inhoudelijke boodschap
Gestructureerd als een ISO-bedrijf en flexibel op de koop toe!

Wat klanten zeggen

Je bent stevig in de pen gekropen voor ons, fijn!

Svea