fbpx

Krijg nieuwsbrief

Schakel javascript in om dit formulier in te dienen

 
 

Contacteer ons
(Open van 8:30 uur tot 17:00 uur)

Schrijf.be copy & content
Mechelsesteenweg 155
B-2860 Sint-Katelijne-Waver
BE 0848.540.558 

+ 32 15 27 55 10  -  info@Schrijf.be




Menu

Brexit: voorbeeld van een pijlsnel aanvaard neologisme

brexit brandnieuwe woordenOoit komt er een brexit. Dat wil zeggen: het Verenigd Koninkrijk vertrekt uit de Europese Unie. Die toelichting in de voorafgaande zin was wellicht niet nodig. Want uiteraard weet u waarvoor brexit staat. Iedereen weet het en gebruikt het in zijn dagelijkse gesprekken. 'Brexit' is ondertussen even normaal als 'bus', 'voetbal' en 'taxi'.

Goed: hoe een politieke kwestie onze taalcreativiteit stimuleert. En fascinerend: hoe zo'n neologisme – hier een samensmelting van Britain en exit – zo snel zijn plaats verovert in onze taal.

De brexit bracht nog een hele reeks andere voorbeelden van neologismen met zich mee. Van Dale zet ze netjes op een rij in een eigen brexicon. Enkele voorbeelden:

beleaver: iemand die wil dat het Verenigd Koninkrijk uit de EU stapt (blend van believer en leave)
bremainer: iemand die wil dat het Verenigd Koninkrijk EU-lid blijft (blend van British en remainer)
bregretter: iemand die het spijtig vindt dat de meerderheid van de Britten voor een brexit koos (blend van brexit en regretter)
vertrekkamp: de groep van beleavers
blijfkamp: de groep van bremainers

Conclusie: het Verenigd Koninkrijk is uit. Maar een heleboel neologismen zijn in.

En u? Schieten er u nog voorbeelden van neologismen te binnen? Shoot!


Tevreden klanten aan het woord

Schrijvers en blijvers
Onze uitnodiging was een groot succes
A pleasure to work with, from beginning to end
Hun reputatie snelt hen vooruit
Uitstekende partner voor elke taalklus
Mijn folder doet nu het werk voor mij
Snel en efficiënt. Ook voor starters!
Uitmuntende tekst in recordtempo
Hun webteksten maken ons webontwerp nog krachtiger
Schrijf.be schreef de eerste pagina van ons nieuwe verhaal
Ze willen het beste voor je
A message that hits home
Menselijk, constructief en no-nonsense
Wat er nog beter kon? Niets.
Zij geven onze klanten perfecte webteksten!
Superlatieven schieten tekort
Je krijgt altijd sterke teksten
Betrouwbare leverancier om te koesteren
De perfecte omschrijving
Vlotte maar doordachte werkwijze

Wat klanten zeggen

Bedankt voor de tekst!  We vinden hem heel goed!
Er hoeven geen aanpassingen te gebeuren.

Els Maes
NIKO